Europeiska språkdagen firas imorgon - språkstudier utomlands ökar kraftigt

I år är det 25 år sedan den första Europeiska språkdagen firades för att uppmuntra språklig mångfald. Samtidigt reser allt fler unga svenskar utomlands för att lära sig ett nytt språk. CSN-berättigade språkstudier utomlands har nästan fördubblats på fem år, och efterfrågan på språkresor har ökat markant hos EF Education First.

Bakom trenden finns en generation som upptäcker nya språk och kulturer digitalt och sedan vill uppleva dem i verkligheten. Imorgon, den 26 september, firas den europeiska språkdagen runtom i Europa för att uppmuntra språkinlärning och främja förståelse mellan olika kulturer. Ny statistik från CSN visar samtidigt att språkstudier är den kategori av utlandsstudier som växer mest: på fem år har antalet personer som fått studiemedel för språkstudier utomlands ökat med 93 procent.

Utvecklingen märks också hos språkreseföretaget EF Education First som följer ungas efterfrågan på språkstudier och språkresor. Under det senaste året har efterfrågan ökat med drygt 30 procent.

– Spanien är fortfarande det mest populära resmålet, medan destinationerna i Asien ökar mest, framför allt Japan och Sydkorea. Det visar hur ungas nyfikenhet på vissa kulturer och livsstilar påverkar vilka språk de vill lära sig och hur det sedan tar sig uttryck i faktiska resor och val av destinationer, säger Linda Eneman, Sverigechef på EF Education First.

Växer bland unga Även Ungdomsbarometern ser hur nyfikenheten på världen växer bland unga. Deras undersökningar visar hur digitala plattformar och fenomen har blivit en allt viktigare väg in till andra språk och kulturer. Algoritmer gör det dessutom lättare att fördjupa sig i ett visst intresse.

– Ett kulturellt fenomen kan bli en inkörsport till ett helt nytt språk eller ett nytt land. På BookTok upptäcker unga böcker från andra länder och vill läsa dem på originalspråket. Artister som Rosalía och Bad Bunny väcker intresse för spanskspråkig kultur, och nyfikenheten på exempelvis japansk kultur kan börja med något så vardagligt som att upptäcka utbudet på 7-Eleven i Japan, säger Johanna Göransson på Ungdomsbarometern.

Europeiska språkdagen Europeiska språkdagen är ett initiativ av Europarådet och Europeiska kommissionen för att uppmärksamma och främja Europas språkliga mångfald samt förståelse mellan kulturer. Ett europeiskt språkår invigdes officiellt i Lund i februari 2001 och den 26 september samma år arrangerades den första europeiska språkdagen. I dag uppmärksammas dagen genom aktiviteter, språkutmaningar och tävlingar runt om i Europa.

– Den första Europeiska språkdagen blev en sådan succé i Europa att den sedan dess har återkommit varje år. Dagen har blivit ett viktigt tillfälle för oss att lyfta fram och fira språk och den betydelse som språkförståelse har för att bygga broar mellan människor och kulturer, avslutar Linda Eneman.

Över 200 språk Det finns över 200 inhemska språk i Europa. Det kan låta som många, men det motsvarar faktiskt bara omkring tre procent av världens totalt 6 000–7 000 språk.

Mer än hälften av Europa är tvåspråkigt. Enligt en EU-undersökning kan 59 procent av EU-medborgarna tala minst ett språk utöver sitt modersmål, medan 29 procent uppger att de kan tala två främmande språk.

De flesta europeiska språk använder fortfarande det latinska alfabetet. Det kyrilliska alfabetet används fortfarande i vissa slaviska språk, medan grekiska, armeniska, georgiska och jiddisch har sina egna alfabet. Tyska har flest modersmålstalare i Europa och är ett av de officiella språken i Tyskland, Österrike och Schweiz.

Även om många språk har över 100 000 ord använder de flesta talare bara en liten del av ordförrådet i sin vardag. Faktum är att vi ofta klarar oss med några hundra ord när vi pratar och uttrycker oss.

Trots att Storbritannien har lämnat EU är engelska fortfarande ett av EU:s 24 officiella språk och ett av de vanligaste språken som används för att kommunicera. Nästan hälften av Europas befolkning uppger att de kan tala engelska som andraspråk eller tredjespråk. Även om engelskan fortfarande toppar listan är språket starkt präglat av franskan. Omkring 45–50 procent av de engelska orden har franskt ursprung.